Le vol AF 332 qui doit nous conduire de Paris à Boston prévu à 13h35 au départ de Roissy partira finalement avec 4 heures de retard… ! L’appareil – un Airbus330 – devra être changé pour cause d’insectes à bord (sic) …. ! Puis une fois installés, la galère n’est pas terminée ! Comptage, recomptage et «re-recomptage» des passagers. Il y en a apparemment un en trop ! Enfin, 30minutes plus tard, l’erreur est trouvée : un bébé a été compté en adulte ET en bébé ! Le commandant de bord nous avait annoncé qu’il faudrait le cas échéant refaire TOUTE la procédure d’embarquement. Vive l’informatique !
Arrivée à Boston vers 19 heures au lieu de 15h30. Nous sommes fatigués, il est 3 heures du matin en France, nous prenons un taxi pour aller au « Buckminster Hotel » où nous avons réservé trois nuits. Installation, puis au coin de la rue nous allons manger un hamburger dans un pub bruyant rempli de jeunes.